• Español

  • English

  • Português

  • Clients

    From the beginning, Deyá idiomas has been working to stand out in the market for its service quality and delivery times. As a result, an increasing number of local and international companies, organizations, entities and agencies trust us with their multilingual projects.



    We know that you must listen in order to grow.
    That is why we collected some testimonials from our clients.

    • “I am a Doctor of Laws and a Scientific Researcher of the National Ministry of Science in Argentina and Maria Eugenia has supervised thirteen translations of articles from the original Spanish into English with an excellent performance. I have written these articles for a client in the United Kingdom and several of them have been published electronically. I am very satisfied with Maria Eugenia and her team of translators based in Buenos Aires.”

      Héctor José Miguens
      Doctor of Laws and Scientific Researcher
      National Ministry of Science, Technology and Productive Innovation

    • “In Deyá idiomas we have found an optimal solution for our translation needs, which generally respond to extremely urgent and unpredictable deadlines, because besides their excellent technical level, serviceability and rapid response, we have created a team spirit that has enhanced the final product's quality. We are very satisfied.”

      Máximo Luis Bomchil
      Founding Partner
      M. & M. Bomchil

    • “It has been several years now, when after an intensive and careful search, we decided to hire the services of Deyá idiomas for the translation into Portuguese or our children’s books. The result has been excellent and our books, today, have a very wide acceptance in the Portuguese speaking market. From the very first moment, we felt Deyá idiomas formed a fundamental part of our work team, attending to our needs with efficiency, quickness and with a great human quality.”

      Javier Polak / Rodolfo Reyna
      CATAPULTA Editores

    • “I highly recommend Eugenia both on a professional and a personal basis. During the years we worked together, she daily proved her human quality and her responsibility and professional reliability. Both aspects stood out in group interaction and in assigned tasks.”

      Marcelo Ekman

    • “María Eugenia’s works have been excellent, especially for her dedication, focus, timing and quality control, which makes her highly recommendable.”

      Marcelo Pozzetti
      Business & Legal Affairs Manager
      Aeropuertos Argentina 2000

    • “I had the chance to meet María Eugenia over 12 years ago and work with her several times. Her work is impeccable, she cares about covering the client’s needs and delivering on requested deadlines, sometimes meager. She is really focused on continuously improving her services and on her constant training and professional development. I strongly recommend María Eugenia and her team.”

      Laura Lavia
      M. & M. Bomchil